{"id":7536,"date":"2021-03-01T11:30:15","date_gmt":"2021-03-01T11:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/studentenwerk-frankfurt.net\/_test-stage\/daycare-center-anne-frank-cottbus\/uncategorized\/"},"modified":"2026-10-01T11:36:28","modified_gmt":"2026-10-01T11:36:28","slug":"daycare-center-anne-frank-cottbus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/daycare-center-anne-frank-cottbus\/","title":{"rendered":"daycare center &#8220;Anne Frank&#8221; Cottbus"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1614695508328{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]<blockquote class=\"text-big shortcode-blockquote block-style-widget\"><h4>In Cottbus, you can take your child to the Studierendenwerk daycare center on campus. The educational work is oriented towards the needs and interests of the children, respects the independent child&#8217;s personality and aims at solidarity and social action. <\/h4>\n<\/blockquote>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_bottom=&#8221;40px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614776505549{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620373435429{margin-left: 10px !important;border-left-width: 3px !important;border-left-color: #81d742 !important;border-left-style: solid !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1695882305274{margin-left: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #008000;\">contact<\/span><\/h3>\n<p>Universit\u00e4tsstrasse 21<br \/>\n03046 Cottbus<\/p>\n<p><strong>Opening hours:<br \/>\n<\/strong>Monday &#8211; Friday<br \/>\n07:00 &#8211; 17:00[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620374026287{margin-right: 5px !important;margin-left: 10px !important;border-left-width: 3px !important;border-left-color: #971647 !important;border-left-style: solid !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1726832279880{margin-left: 20px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #993300;\"><strong>Head<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Ms. Veit<br \/>\nTelefon: 0355 <span class=\"ui-provider ha b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">48389863<\/span><br \/>\nMobil: 0152 02439636<br \/>\nEmail:  <a href=\"mailto:kita@swobb.de\">kita@swobb.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Office hours:<br \/>\n<\/strong>Monday &#8211; Friday: 8:30 &#8211; 11:30<br \/>\nTuesday: 14:00 &#8211; 17:00[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620374038430{margin-left: 10px !important;border-left-width: 3px !important;border-left-color: #1e73be !important;border-left-style: solid !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790850839551{margin-left: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000080;\">Closing times 2026<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p>06.11.2026<\/p>\n<p>December 23, 2026 \u2013 December 31, 2026[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1656400999291{margin-bottom: 20px !important;margin-left: 10px !important;}&#8221;][vc_btn title=&#8221;MEAL PLAN&#8221; color=&#8221;pink&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fstudentenwerk-frankfurt.net%2Fkitaspeiseplan%2F|&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623412649653{margin-left: 10px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;6852&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1727867148427{margin-right: 20px !important;margin-left: 20px !important;}&#8221; link=&#8221;http:\/\/www.swobb.de\/downloads\/35jahreKITA.pdf&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;14046&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1726832940385{margin-right: 20px !important;margin-left: 20px !important;}&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.swobb.de\/downloads\/kita_umwelt.pdf&#8221; title=&#8221;Handout on the subject of environmental protection and sustainability&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623412677836{margin-left: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790851008506{margin-right: 20px !important;margin-left: 20px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 60px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f8e4 !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600;\">Do you need a<br \/>\ndaycare place?<\/span><\/h3>\n<p>\u2192 Submit <a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Antrag-Aufnahme-mit-Datenschutz.pdf\">an application<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790854496665{margin-right: 20px !important;margin-left: 20px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 60px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f8e4 !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600;\">downloads<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Benutzerordnung-2026.pdf\">user regulations<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_bottom=&#8221;40px&#8221;][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:before,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:not(:hover) i,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:hover i,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.owl-carousel .owl-nav a:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.hide-arrows.owl-carousel .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.reposition-arrows.owl-carousel .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 figure,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 .rollover,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 img,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 .gallery-rollover {\n  border-radius: 0px;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.enable-bg-rollover .gallery-rollover {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.enable-bg-rollover.hover-scale .rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.enable-img-shadow .owl-stage-outer {\n  padding: 14px 0;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  -webkit-box-shadow: none;\n  box-shadow: none;\n}\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico:before,\n.photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico span {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n<\/style><div class=\"owl-carousel gallery-carousel-shortcode gallery-shortcode dt-gallery-container album-gallery-shortcode dt-owl-carousel-call photos-carousel-shortcode-id-5f2f6a86695217cb4a9d2dba32915a59 quick-scale-img enable-bg-rollover meta-info-off bullets-small-dot-stroke reposition-arrows dt-icon-bg-off arrows-bg-on dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  hover-fade \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"6\" data-wide-col-num=\"6\" data-laptop-col=\"5\" data-h-tablet-columns-num=\"4\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-phone-columns-num=\"1\" data-col-gap=\"10\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"false\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\" data-img-shadow-size=\"12px\" data-img-shadow-spread=\"3px\"><article class=\"post visible post-30701 attachment type-attachment status-inherit hentry\"><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wasserspielplatz_kl.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item layzr-bg\" title=\"Wasserspielplatz_kl\" data-dt-img-description=\"\"  data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height = \"1920\" ><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wasserspielplatz_kl-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wasserspielplatz_kl-768x768.jpg 768w, https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Wasserspielplatz_kl-1152x1152.jpg 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><article class=\"post visible post-30703 attachment type-attachment status-inherit hentry\"><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bild6_kl.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item layzr-bg\" title=\"Bild6_kl\" data-dt-img-description=\"\"  data-large_image_width=\"2200\" data-large_image_height = \"1659\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bild6_kl-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bild6_kl-768x768.jpg 768w, https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bild6_kl-1152x1152.jpg 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><article class=\"post visible post-30705 attachment type-attachment status-inherit hentry\"><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_9555_kl.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item layzr-bg\" title=\"IMG_9555_kl\" data-dt-img-description=\"\"  data-large_image_width=\"2200\" data-large_image_height = \"1645\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_9555_kl-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_9555_kl-768x768.jpg 768w, https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/IMG_9555_kl-1152x1152.jpg 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><article class=\"post visible post-30707 attachment type-attachment status-inherit hentry\"><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kindermensa1_kl.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item layzr-bg\" title=\"Kindermensa1_kl\" data-dt-img-description=\"\"  data-large_image_width=\"2200\" data-large_image_height = \"1650\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kindermensa1_kl-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kindermensa1_kl-768x768.jpg 768w, https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kindermensa1_kl-1152x1152.jpg 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><article class=\"post visible post-30709 attachment type-attachment status-inherit hentry\"><a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sportraum_kl.jpg\" class=\"rollover-click-target rollover dt-pswp-item layzr-bg\" title=\"Sportraum_kl\" data-dt-img-description=\"\"  data-large_image_width=\"2200\" data-large_image_height = \"1640\" ><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20768%20768&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sportraum_kl-768x768.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sportraum_kl-768x768.jpg 768w, https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sportraum_kl-1152x1152.jpg 1152w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 768 \/ 768\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"768\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/article><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1qmthgeKn28C16NQVI_rKvs6demOz32L0\" width=\"100%\" height=\"480\" frameborder=\"0\"><\/iframe>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1610445233137{margin-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #dbdbdb !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; gap=&#8221;10&#8243; c_icon=&#8221;triangle&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; title=&#8221;FAQ&apos;s Daycare center&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;How and when can I apply for a daycare place?&#8221; tab_id=&#8221;1600942269202-020e9b62-dc21&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The application can be made during pregnancy. Please fill out our \u2192 <a href=\"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Antrag-Aufnahme-mit-Datenschutz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application form<\/a> and send it to us by e-mail \u2192 <a href=\"mailto:kita@swobb.de\">kita@swobb.de<\/a> or \u2192 by post (Studierendenwerk Ost:Brandenburg, Universit\u00e4tsstra\u00dfe 21, 03046 Cottbus).[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;From what age are children admitted to the day care center?&#8221; tab_id=&#8221;1600942343211-4a01c30b-e373&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Children are admitted starting at 8 months of age if a corresponding official decision has been issued by the Cottbus Youth Welfare Office. Children without such a decision are admitted once they reach their first birthday.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Can I register my child even if I&apos;m not a student?&#8221; tab_id=&#8221;1600942358064-140c0b43-79d6&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The daycare center is open not only to students and employees of BTU, but to all children who are registered as residents of Cottbus.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;What educational concept does the day care center work with?&#8221; tab_id=&#8221;1600942370947-d75220ad-7192&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]We support children\u2019s development through a holistic approach to education, upbringing, care, and support. We take into account their diverse life circumstances, cultural backgrounds, and worldviews.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Is it possible to get used to it?&#8221; tab_id=&#8221;1610030216122-20c5a001-53d2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The adjustment period is tailored to each child and conducted gently to help the child build trust and feel secure. It takes place in close collaboration with the parents and is guided by the child\u2019s pace and needs.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;How long is the daycare center open and how long can my child be looked after?&#8221; tab_id=&#8221;1610030215170-5716b24f-e3e2&#8243;][vc_column_text]The day care center is open from Monday to Friday from 07:00 to 17:00. The children must be brought by 09:00 a.m. There is a general legal right to care for up to 6 hours per day. With a legal notice from the youth welfare office, care time of up to 10 hours per day can be agreed.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Are there closing times?&#8221; tab_id=&#8221;1610030214127-bb9a05b1-9477&#8243;][vc_column_text]The day care center is closed for 2 weeks during the summer holidays and between Christmas and New Year&#8217;s Eve. In addition, there are 2-3 closing days per year for internal training courses \/ events. The parents will be informed of the exact dates in good time.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;How much does a daycare place cost?&#8221; tab_id=&#8221;1610030212989-f3f857d2-cd0c&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The parental contribution is determined on the basis of the parents&#8217; net income in the previous calendar year, the age of the child, the amount of care provided and the number of children living in the household. The fee is checked annually for the new daycare year.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;What is there to eat and how much does it cost?&#8221; tab_id=&#8221;1643785625024-88d3eced-0618&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Meal options include a vitamin break, beverages, lunch, and an afternoon snack. The daycare center offers a balanced, child-friendly, and predominantly organic diet featuring fresh meals, beverages, and snacks. DGE guidelines, allergies, and vegetarian diets are taken into account.  <\/p>\n<p>The personal contribution to lunch (50 \u20ac per month and child) is charged as a lump sum. This amount is billed for ten months of the year. This means that you have to pay \u20ac41.67 per month.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;How can I cancel the daycare place?&#8221; tab_id=&#8221;1610030738128-fb3c7854-2473&#8243;][vc_column_text]The place can be canceled with a notice period of 4 weeks to the end of the month. A termination of the contract due to school entry does not require a separate notice. <\/p>\n<p>A special right of termination of 2 weeks applies for the first month of the contract.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;What is a daycare committee?&#8221; tab_id=&#8221;1655721214315-39f6935b-bd5e&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]The daycare committee is made up of representatives appointed by the provider and elected by the employees and parents. It meets regularly to discuss upcoming issues.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;How does the Kita app work?&#8221; tab_id=&#8221;1675934834122-a91278f7-ced8&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]For better and faster communication with the parents of the children admitted to us, the nursery has an info app, which is provided free of charge.<\/p>\n<p>The aim of the app is a simple and quick information transfer to the parents. There is a news and calendar function, which informs about current events, celebrations, parents&#8217; evenings, etc. in our daycare center. <\/p>\n<p>Flyers or other documents are also forwarded to parents as PDF files via the app.<\/p>\n<p>An absence module allows you to sign out your children with just one click. Thus, we are spared the telephone service in the morning. <\/p>\n<p>In addition, the app can be set to different languages. The app translates messages sent for parents directly into their heart language. <\/p>\n<p>And of course the app is data protection compliant according to DGSVO. Data transmission between the individual components takes place according to the latest encryption standards. <\/p>\n<p>You can find out how to set up the app \u2192 <a href=\"https:\/\/www.swobb.de\/downloads\/kita_app.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>here<\/strong><\/a>. Please register using the following facility ID: <strong>af90231821<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;I have more questions!&#8221; tab_id=&#8221;1610030737258-c53c6319-f946&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]If you have any questions about the daycare center\u2019s operations or registration, please contact the daycare center at 0355 48389863 or by email \u2192 <a href=\"mailto:kita@swobb.de\">kita@swobb.de<\/a>.<\/p>\n<p>If you have questions regarding fee calculations, applications, scope of care, etc., please contact Studierendenwerk Ost: Brandenburg, the daycare center\u2019s operating agency, at 0335 56509-90 or by email \u2192 <a href=\"mailto:kita.verwaltung@swobb.de\">kita.verwaltung@swobb.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Are you looking for an internship?&#8221; tab_id=&#8221;1697107398233-35d3cb92-e1bb&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Then you&#8217;ve come to the right place. We are always looking for trainees who enjoy working with children and are creative, team players and emphatic. <\/p>\n<p>Have we aroused your interest? Then send us a short letter of application with your CV by email to <a href=\"mailto:kita@swobb.de\">kita@swobb.de<\/a>. <\/p>\n<p>We look forward to seeing you. The team of the day care center &#8220;Anne Frank[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>daycare center on campus<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[183,184,175],"tags":[],"class_list":["post-7536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intern-en","category-kita-en","category-standort-cottbus","category-183","category-184","category-175","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7536"}],"version-history":[{"count":435,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30699,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions\/30699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studierendenwerk-ostbrandenburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}